O knize: rok / Koncem 60. let byl velmi populární příběh Raymonda Jonese "Úroveň hluku". Ukázalo se, že existují další dvě pokračování o činnosti geniálního vědce Martina Nagleho v překladu Vladimira Moiseeva. V tomto souboru je příběh „Noise Level“ umístěn v původním překladu Bronislava Koltovoye a Jurije Loginova pro pohodlí čtenářů, aby je nenutil hledat text jinde..